Angebote / Offres
Die Betreuung in der Maison Relais Niederanven beginnt schon morgens vor der Schule. Die Kinder werden in einer freundlichen und gemütlichen Atmosphäre empfangen. Den Kindern wird die Möglichkeit geboten frei zu spielen, sich auszuruhen oder ein gesundes Frühstück zu sich zu nehmen.
Für die Vorschulkinder wird eine ganztägige Betreuung angeboten. Für diese Kinder werden einzelne Aktivitäten organisiert, es bietet sich allerdings auch die Möglichkeit des Freispiels.
In der Mittagszeit bekommen die Kinder eine warme, ausgeglichene Mahlzeit welche in unserer eigenen Küche täglich frisch zubereitet wird.
Nachmittags werden neben der Hausaufgabenbetreuung auch zahlreiche Projekte und Aktivitäten angeboten. Des Weiteren arbeitet die Maison Relais mit den Vereinen aus der Gemeinde und der lokalen Musikschule zusammen.
Während den Schulferien wird eine ganztägige Betreuung mit themenzentrierten Aktivitäten für alle Kinder angeboten.
L'accueil à la Maison Relais Niederanven commence dès le matin avant l'école. Les enfants sont accueillis dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Les enfants ont la possibilité de jouer librement, de se reposer ou de prendre un petit déjeuner sain.
Pour les enfants d'âge préscolaire, un accueil à la journée est proposé. Des activités individuelles sont organisées pour ces enfants, mais ils ont également la possibilité de jouer librement.
À midi, les enfants reçoivent un repas chaud et équilibré, fraîchement préparé chaque jour dans notre propre cuisine.
L'après-midi, outre les devoirs surveillés, de nombreux projets et activités sont proposés. En outre, la Maison Relais travaille en collaboration avec les associations de la commune et l'école de musique locale.
Pendant les vacances scolaires, un accueil à la journée avec des activités à thème est proposé à tous les enfants.
